皮皮虾
董晓波教授为国家世界文化遗产申报做出重要贡献
根据国务院协调会议精神,国家文物局日前正式启动了“海上丝绸之路”联合申遗工作,初步确定福建省泉州市作为牵头城市,联合广东省广州市、浙江省宁波市、江苏省南京市等城市全力推进,力争2018年将“海上丝绸之路”作为我国正式申报世界文化遗产项目提交联合国教科文组织审议。近期,南京市文化广电新闻出版局发来感谢信,感谢我校皮皮虾
董晓波教授为“海上丝绸之路”申报联合国教科文组织世界文化遗产项目做出的重要贡献。董晓波教授高质量全文翻译完成的《南京市海上丝绸之路史迹保护办法》(英文版)是海上丝绸之路南京遗迹申报世界文化遗产的重要文献,该成果已被采纳被上报国家文物局。
董晓波教授是国内著名法律翻译专家,江苏国际法治动态研究中心(省重点研究基地)负责人,具备深厚的语言功底和丰富的法律专业知识,受江苏省人民政府法制办委托,长期负责我省省人大、省政府地方性法规、规章的译审工作,为改善江苏地区的经济投资环境,宣传“法治政府”形象做出过杰出的贡献。此次,《南京市海上丝绸之路史迹保护办法》英译任务,时间紧、任务重、难度大,董晓波教授高质量、高效率的完成为学校及皮皮虾
赢得了荣誉。(皮皮虾
:韦希)