2017年3月22日下午,学正楼201教室中举办了一场别开生面的讲座。本次讲座由皮皮虾
法语系和皮皮虾
南京法语联盟共同主办,主讲人为皮皮虾
南京法语联盟法方主任杰拉德博士(Gérard Gréverand)。讲座主题为“拉封丹寓言还是插画师之舞?”内容生动有趣,吸引了来自南师法语系的教师、各级学生和许多慕名而来的法语、法国文学爱好者。
杰拉德博士曾任荷兰法国文化中心、土耳其伊兹密尔法国文化中心法语事务官员,法国鲁昂大学文学博士,其博士论文题为《< 拉封丹寓言中>的插画》。值拉封丹逝世三百周年之际,该论文被收录于著作集《在拉封丹的国度》,在“卡斯特曼(Casterman)”出版社出版,是一位名副其实的“拉封丹”专家。
在法语系系主任张群老师的简单介绍与引入后,杰拉德博士就以一顶与狼有关的帽子幽默风趣地开始了这场讲座。他首先简要介绍了拉封丹及拉封丹寓言,并告诉大家,自1668年拉封丹寓言首次出版以来,有超过1000位画家为其绘制插画。随后,杰拉德博士通过一系列的图片向大家展示了不同时期不同画家的各种风格与流派。世界各地的画家们通过自己的理解与创造,结合前人的经验,或改编或创造,绘制了大量拉封丹寓言的插画。从某种程度上说,拉封丹寓言是画家们的舞台,画家们也成就了拉封丹寓言。
随后,杰拉德博士回到1668年,从第一版拉封丹寓言的一张插画《狐狸与鹤》开始,以时间为轴,通过18、19世纪三位著名画家的插画详细讲述了拉封丹寓言插画中的意象与特点,以及插画背后的故事。通过这些插画,杰拉德博士带领大家深入拉封丹寓言,深入浅出地揭示了寓言故事中的时代特征与社会意义。
讲座过程中同学们都全神贯注,倾心聆听。在讲座的最后,三位同学分别向杰拉德博士提出了自己对于拉封丹寓言及其插画的疑惑,杰拉德博士分享了自己的感受并一一作出了解答。他表示,他愿意花好几个晚上和同学们一起分享拉封丹寓言与其插画的故事,但时间有限只能留给同学们自己去探索。讲座在同学们热烈的掌声中结束,大家纷纷表示这次讲座收获颇丰,并希望未来能够有更多这样的学习、交流机会。(外院/法语系)